HomePrivacy
Privacy Policy
Kebijakan Privasi
Last updated / Terakhir diperbarui: 28 May 2026
This page describes how KotobaQuiz handles user and device data. Use this URL in Google Play Console: https://www.kotobaquiz.com/privacy
IntroductionPendahuluan
KotobaQuiz ("KotobaQuiz", "we", "us") operates the website and web app at kotobaquiz.com and related Android app (Trusted Web Activity). This Privacy Policy explains what information we collect, how we use it, and your choices.
By using KotobaQuiz, you agree to this policy. If you do not agree, please do not use the service.
KotobaQuiz ("KotobaQuiz", "kami") mengoperasikan situs web dan aplikasi web di kotobaquiz.com serta aplikasi Android terkait (Trusted Web Activity). Kebijakan Privasi ini menjelaskan informasi yang kami kumpulkan, cara penggunaannya, dan pilihan Anda.
Dengan menggunakan KotobaQuiz, Anda menyetujui kebijakan ini. Jika tidak setuju, harap hentikan penggunaan layanan.
Information we collectInformasi yang kami kumpulkan
You can use most quizzes without creating an account. When you sign in or use certain features, we may process the following:
- Account data (optional): If you sign in with Google, we receive your Google account identifier, display name, email address, and profile photo URL as provided by Google.
- Learning & quiz data: Quiz scores, progress, streaks, and preferences may be stored in your browser (local storage) and, when you are signed in, synchronized with our backend API for features such as leaderboards and cross-device progress.
- Device & usage data: We collect aggregated analytics (e.g. pages visited, device type, approximate region) through Google Analytics, Google Tag Manager, and Vercel Analytics to improve the product.
- Diagnostics: Error and performance data may be sent to Sentry to fix bugs.
- Offline/PWA: If you install the app or use offline mode, a service worker may cache pages and assets on your device so the app works without a network connection.
Sebagian besar kuis dapat digunakan tanpa akun. Saat Anda masuk atau memakai fitur tertentu, kami dapat memproses hal berikut:
- Data akun (opsional): Jika masuk dengan Google, kami menerima pengenal akun Google, nama tampilan, alamat email, dan URL foto profil dari Google.
- Data belajar & kuis: Skor, progres, streak, dan preferensi dapat disimpan di browser (local storage) dan, saat masuk, disinkronkan ke API backend untuk fitur seperti papan peringkat.
- Data perangkat & penggunaan: Analitik agregat (halaman yang dikunjungi, jenis perangkat, wilayah perkiraan) melalui Google Analytics, Google Tag Manager, dan Vercel Analytics.
- Diagnostik: Data error dan kinerja dapat dikirim ke Sentry untuk perbaikan bug.
- Offline/PWA: Jika Anda memasang aplikasi atau memakai mode offline, service worker dapat menyimpan halaman dan aset di perangkat Anda.
How we use informationCara kami menggunakan informasi
We do not sell your personal information.
- Provide and improve quizzes, scoring, leaderboards, and account features.
- Maintain security, prevent abuse, and troubleshoot technical issues.
- Understand usage trends to improve content and performance.
- Comply with legal obligations where applicable.
Kami tidak menjual informasi pribadi Anda.
- Menyediakan dan meningkatkan kuis, penilaian, papan peringkat, dan fitur akun.
- Menjaga keamanan, mencegah penyalahgunaan, dan memperbaiki masalah teknis.
- Memahami tren penggunaan untuk meningkatkan konten dan kinerja.
- Memenuhi kewajiban hukum yang berlaku.
Sharing with third partiesBerbagi dengan pihak ketiga
We use service providers that process data on our behalf, including Google (Sign-In, Analytics, Tag Manager), Vercel (hosting, analytics), and Sentry (error monitoring). These providers are bound by their own privacy policies.
We may disclose information if required by law or to protect the rights, safety, and security of users and the service.
Kami menggunakan penyedia layanan yang memproses data atas nama kami, termasuk Google (Sign-In, Analytics, Tag Manager), Vercel (hosting, analitik), dan Sentry (pemantauan error). Penyedia ini tunduk pada kebijakan privasi masing-masing.
Kami dapat mengungkapkan informasi jika diwajibkan hukum atau untuk melindungi hak, keselamatan, dan keamanan pengguna serta layanan.
RetentionPenyimpanan
Data in your browser remains until you clear site data or uninstall the app. Account-related server data is retained while your account is active and for a reasonable period afterward unless deletion is requested or required by law.
Data di browser tetap ada sampai Anda menghapus data situs atau mencopot aplikasi. Data akun di server disimpan selama akun aktif dan untuk periode wajar setelahnya kecuali penghapusan diminta atau diwajibkan hukum.
Your choices and rightsPilihan dan hak Anda
- Use KotobaQuiz without signing in for many features.
- Sign out at any time to stop associating new activity with your account on that device.
- Clear browser storage or app data to remove locally stored quiz progress.
- Manage Google account permissions at https://myaccount.google.com/permissions
- Contact us to request access, correction, or deletion of account data where applicable.
- Gunakan KotobaQuiz tanpa masuk untuk banyak fitur.
- Keluar kapan saja untuk menghentikan aktivitas baru terkait akun di perangkat itu.
- Hapus penyimpanan browser atau data aplikasi untuk menghapus progres kuis lokal.
- Kelola izin akun Google di https://myaccount.google.com/permissions
- Hubungi kami untuk meminta akses, koreksi, atau penghapusan data akun jika berlaku.
ChildrenAnak-anak
KotobaQuiz is an educational quiz service. We do not knowingly collect personal information from children under 13 without appropriate parental consent. If you believe a child has provided personal data, contact us and we will take steps to delete it.
KotobaQuiz adalah layanan kuis edukasi. Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari anak di bawah 13 tahun tanpa persetujuan orang tua yang sesuai. Jika Anda yakin anak telah memberikan data pribadi, hubungi kami agar kami dapat menghapusnya.
SecurityKeamanan
We use HTTPS, industry-standard hosting, and reasonable technical measures to protect data. No method of transmission or storage is 100% secure.
Kami menggunakan HTTPS, hosting standar industri, dan langkah teknis yang wajar untuk melindungi data. Tidak ada metode transmisi atau penyimpanan yang 100% aman.
Changes to this policyPerubahan kebijakan
We may update this Privacy Policy from time to time. The “Last updated” date at the top will change. Continued use after changes means you accept the updated policy.
Kami dapat memperbarui Kebijakan Privasi ini dari waktu ke waktu. Tanggal “Terakhir diperbarui” di atas akan berubah. Penggunaan berkelanjutan setelah perubahan berarti Anda menerima kebijakan yang diperbarui.
ContactKontak
Questions about this policy or your data: email support@kotobaquiz.com.
Pertanyaan tentang kebijakan ini atau data Anda: support@kotobaquiz.com.